SHINGO YOSHIDA
Seeking Hidden
© 1999 - 2024 Studio SHINGO YOSHIDA. All rights reserved.
The Christian Dior’s Volcanic asphalt wooden bench
INSTALLATION
Date: December 2006
Location: Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts, Paris, FRANCE
Materials: Asphalt on wood, found material
Project: Cafeteria Installation
Collaborators: SUMO STUDIO® (Shingo Yoshida, Ludovic Méhauté, Kuo-wei Lin)
- Synopsis -
English:
A «geo-orgamétrique» construction consisting of wood abandoned by the Christian Dior’s fashion show at the Art school in Paris ( ENSBA ), is made of asphalt, symbolizing the street situation: aggressive, alien construction and liquidity of things in urban spaces, it reminds us of the issues of crossing borders and development, this work echoes Robert Smithson’s work «Asphalt Rundown».
Français:
Une construction «géo-orgamétrique» composée de bois abandonné par le défilé de mode de Christian Dior à l'école des Beaux-Arts de Paris (ENSBA), est faite d'asphalte, symbolisant la situation de la rue : une construction agressive, étrangère et la liquidité des choses dans les espaces urbains. Cela nous rappelle les problèmes de franchissement des frontières et de développement. Cette œuvre fait écho à l'œuvre de Robert Smithson «Asphalt Rundown».
日本語:
クリスチャン・ディオールのファッションショーが行われたパリの美術学校(ENSBA)で放置された木材を使用した「ジオ-オルガメトリック」な構造物は、アスファルトでできており、街の状況を象徴しています。それは攻撃的で異質な構造物であり、都市空間における物事の流動性を示しています。この作品は、境界を越えることや開発の問題を思い起こさせ、ロバート・スミッソンの作品「アスファルト・ランダウン」を彷彿とさせます。